デジタルコーパスを用いたデータ駆動型の間テクスト性研究：古代末期エジプトの二人の修道院長のコプト語書簡におけるコプト語訳聖書からの引用の探知と分析

• Item type: SIG Technical Reports(1)
• 公開日: 2021-05-15
• タイトル: デジタルコーパスを用いたデータ駆動型の間テクスト性研究：古代末期エジプトの二人の修道院長のコプト語書簡におけるコプト語訳聖書からの引用の探知と分析
• タイトル / 言語: en
• タイトル: Data-Driven Research on Intertextuality Using Digital Corpora: Detection and Analysis of Quotations from Coptic Translation of the Bible in Coptic Epistles by Two Abbots in Late Antique Egypt
• 言語: jpn
• 資源タイプ / 資源タイプ識別子: http://purl.org/coar/resource_type/c_18gh
• 資源タイプ: technical report
• 著者所属: 京都大学大学院文学研究科附属文化遺産学・人文知連携センター
• 著者所属(英): en
• 著者所属(英): Kyoto University, Graduate School of Letters, Center for Studies of Cultural Heritage and Inter Humanities (CESCHI)
• 著者名: 宮川, 創
• 論文抄録 / 内容記述タイプ: Other
• 論文抄録 / 内容記述: 本研究は，デジタルコーパスを用いたデータ駆動型による間テクスト性研究の一モデルを提示する．筆者らは，4 世紀から 5 世紀にかけて生きた修道院長シェヌーテ，および，5 世紀に生きた修道院長ベーサのコプト語による書簡のデジタル学術編集版を TEI XML 形式で作成した．そして，TRACER というテクスト・リユース（引用や引喩など）を探知するプログラムを用いて，シェヌーテとベーサの書簡コーパスと，ゲッティンゲン学術アカデミーから提供されたコプト語訳聖書コーパスとを比較・分析した．結果，先行研究では見つけることのできなかった聖書引用を多数発見した．本発表では，このような間テクスト性のデータ駆動型研究の手法とそれによって新しく見つかった聖書引用の特徴を考察する．
• 書誌レコードID / 収録物識別子タイプ: NCID
• 書誌レコードID / 収録物識別子: AN1010060X
• 書誌情報: 研究報告人文科学とコンピュータ（CH）; 巻 2021-CH-126, 号 9, p. 1-8, 発行日 2021-05-15
• ISSN / 収録物識別子タイプ: ISSN
• ISSN / 収録物識別子: 2188-8957
• Notice: SIG Technical Reports are nonrefereed and hence may later appear in any journals, conferences, symposia, etc.
• 出版者 / 言語: ja
• 出版者: 情報処理学会