WEKO3
アイテム
日本の古典としての漢詩の特徴：日中の教科書に採録されている漢詩の分析より
https://ipsj.ixsq.nii.ac.jp/records/208708
https://ipsj.ixsq.nii.ac.jp/records/208708b8e4866c-169b-462a-a39e-56433cb5b415
| 名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
|---|---|---|
IPSJ-CH2020039.pdf (834.8 kB)
|
Copyright (c) 2020 by the Information Processing Society of Japan
|
|
| オープンアクセス | ||
| Item type | Symposium(1) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2020-12-05 | |||||||||
| タイトル | ||||||||||
| タイトル | 日本の古典としての漢詩の特徴：日中の教科書に採録されている漢詩の分析より | |||||||||
| タイトル | ||||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| タイトル | Characteristics of Japanese classical Chinese poetry: Analysis on Chinese poem examples taken within Japanese and Chinese textbooks | |||||||||
| 言語 | ||||||||||
| 言語 | jpn | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | Chinese poem; Japanese language teaching; KH Coder | |||||||||
| 資源タイプ | ||||||||||
| 資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_5794 | |||||||||
| 資源タイプ | conference paper | |||||||||
| 著者所属 | ||||||||||
| 岡山大学 | ||||||||||
| 著者所属 | ||||||||||
| 岡山大学 | ||||||||||
| 著者所属(英) | ||||||||||
| en | ||||||||||
| Okayama University, Okayama University | ||||||||||
| 著者名 |
馬, 艶艶
× 馬, 艶艶
× 石田, 友梨
|
|||||||||
| 著者名(英) |
Yanyan, Ma Yuri Ishida
× Yanyan, Ma Yuri Ishida
|
|||||||||
| 論文抄録 | ||||||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||||||
| 内容記述 | 中国最古の詩集『詩経』が誕生して以降，詩作が続けられ，一番盛んになったのは唐代（618–907年）である．それは中国の文学史において常に重要な役割を果たしてきたばかりでなく，周辺諸国にも伝えられ，さらには，世界の国々の文化に影響をもたらした．日本では「漢詩」と呼ばれ，多くの日本人に親しまれてきた．我々現代人が漢詩に触れる機会として，国語の教科書は無視できない存在である．しかし，日本と中国の教科書に採録されている漢詩は，数や内容などに大きな相違点がみられる．そこで本研究では，KH Coderで日中の教科書に採録されている漢詩を分析し，日本の古典として受け継がれている漢詩の特徴を究明することを目指した． | |||||||||
| 論文抄録(英) | ||||||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||||||
| 内容記述 | Since the birth of China's oldest collection of poems, The Book of Song, Tang Dynasty saw the peak of Chinese poetry. Poetry of Chinese culture, which not only spread to Japan, but also influenced other cultures in the world, is known as Chinese Poetry and became popular in Japan mainly by means of textbooks and other channels. However, there are various differences in numbers and contents between Chinese and Japanese textbooks when choosing which poem as example. This article aims to study the Chinese poem examples in Chinese and Japanese textbooks through KH Coder, and then find out the characteristics of Japanese classical Chinese poetry. | |||||||||
| 書誌情報 |
じんもんこん2020論文集 巻 2020, p. 261-268, 発行日 2020-12-05 |
|||||||||
| 出版者 | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 出版者 | 情報処理学会 | |||||||||
