WEKO3
アイテム
日本書紀テキストのマークアップと検索ツール ― 発話情報と引用情報を中心に ―
https://ipsj.ixsq.nii.ac.jp/records/2006205
https://ipsj.ixsq.nii.ac.jp/records/20062053e46e835-288c-4f8d-8150-87af4dc39e49
| 名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
|---|---|---|
IPSJ-CH2025030.pdf (1.2 MB)
2026年12月13日からダウンロード可能です。
|
Copyright (c) 2025 by the Information Processing Society of Japan
|
|
| 非会員：¥660, IPSJ:学会員：¥330, CH:会員：¥0, DLIB:会員：¥0 | ||
| Item type | Symposium(1) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2025-12-06 | |||||||||
| タイトル | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| タイトル | 日本書紀テキストのマークアップと検索ツール ― 発話情報と引用情報を中心に ― | |||||||||
| タイトル | ||||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| タイトル | Markup and Search Tools for the Nihon Shoki Text : Focusing on Speech and Reference Information | |||||||||
| 言語 | ||||||||||
| 言語 | jpn | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | 日本書紀;マークアップ;XML;TEI | |||||||||
| 資源タイプ | ||||||||||
| 資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_5794 | |||||||||
| 資源タイプ | conference paper | |||||||||
| 著者所属 | ||||||||||
| 総合研究大学院大学 | ||||||||||
| 著者所属 | ||||||||||
| 国立国語研究所/総合研究大学院大学 | ||||||||||
| 著者所属(英) | ||||||||||
| en | ||||||||||
| The Graduate University for Advanced Studies | ||||||||||
| 著者所属(英) | ||||||||||
| en | ||||||||||
| National Institute for Japanese Language and Linguistics/The Graduate University for Advanced Studies | ||||||||||
| 著者名 |
呉,子凡
× 呉,子凡
× 小木曽,智信
|
|||||||||
| 著者名(英) |
Zifan Wu
× Zifan Wu
× Toshinobu Ogiso
|
|||||||||
| 論文抄録 | ||||||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||||||
| 内容記述 | 『日本書紀』は歴史研究や言語研究において非常に重要な資料であるが，現時点では書紀研究の成果を反映した構造化テキストデータはみられない．本稿では，『日本書紀』のテキストをXML形式で構造化し，書紀中の発話情報および中国の漢籍・仏典への引用情報をマークアップしたうえで，全文検索システム「ひまわり」での実用化を実現した．現時点では巻一から巻二十一までのテキストが整備されている．さらに，人文学資料データとしての相互利用性を高めるため，巻十六のテキストを例に，『日本書紀』データのTEI文書形式への整形も試みた．巻一から巻二十一についてTEIの導入が完了した段階で，データパッケージをオンラインで公開する予定である． | |||||||||
| 論文抄録(英) | ||||||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||||||
| 内容記述 | Nihon Shoki is a highly important classical text for both historical and linguistic research. However, there is currently no structured text data that reflects the outcomes of research on it. In this paper, we structured the text of the Nihon Shoki in XML format and marked up speech information within the text as well as references to Chinese classical texts and Buddhist scriptures. We implemented this structured data in the full-text search system "Himawari." At present, the texts from Volume 1 through Volume 21 have been completed. Furthermore, to enhance interoperability as a digital humanities data resource, we used the text of Volume 16 as an example to attempt conversion of the Nihon Shoki data into TEI documents. Once the application of TEI is completed for Volumes 1 to 21, we plan to make the data package available online. | |||||||||
| 書誌情報 |
じんもんこん2025論文集 巻 2025, p. 217-224, ページ数 8, 発行日 2025-12-06 |
|||||||||
| 出版者 | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 出版者 | 情報処理学会 | |||||||||
