WEKO3
アイテム
英語複文の構文解析と編集、その論理と方法
https://ipsj.ixsq.nii.ac.jp/records/48961
https://ipsj.ixsq.nii.ac.jp/records/48961a7d47435-146b-4cf5-aebe-425417774294
名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
---|---|---|
![]() |
Copyright (c) 1997 by the Information Processing Society of Japan
|
|
オープンアクセス |
Item type | SIG Technical Reports(1) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
公開日 | 1997-07-24 | |||||||
タイトル | ||||||||
タイトル | 英語複文の構文解析と編集、その論理と方法 | |||||||
タイトル | ||||||||
言語 | en | |||||||
タイトル | Pattern Analyzing of English Complex Sentences and Reducing Hypotaxis to Parataxis | |||||||
言語 | ||||||||
言語 | jpn | |||||||
資源タイプ | ||||||||
資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_18gh | |||||||
資源タイプ | technical report | |||||||
著者所属 | ||||||||
名古屋市工業研究所 | ||||||||
著者所属 | ||||||||
名古屋市工業研究所 | ||||||||
著者所属 | ||||||||
佐良木枝術翻訳事務所 | ||||||||
著者所属(英) | ||||||||
en | ||||||||
Nagoya Municipal Industrial Research Institute | ||||||||
著者所属(英) | ||||||||
en | ||||||||
Nagoya Municipal Industrial Research Institute | ||||||||
著者所属(英) | ||||||||
en | ||||||||
Fukuoka University The Department of Science Part - time Lecture | ||||||||
著者名 |
加藤, 輝政
× 加藤, 輝政
|
|||||||
著者名(英) |
Kato, Terumasa
× Kato, Terumasa
|
|||||||
論文抄録 | ||||||||
内容記述タイプ | Other | |||||||
内容記述 | 英語複文を4パターンに分類した。典型(プロトタイプ)・定型(ステレオタイプ)・従属接続詞を伴わない型(ポテンシャルタイプ)・句形態に従属節構造が潜む型(レイテンタイプ)。この4パターンの複文は、単文結合に還元可能である。分割するのではなく、接続副詞などにより媒介される単文結合に還元する。 | |||||||
論文抄録(英) | ||||||||
内容記述タイプ | Other | |||||||
内容記述 | English complexes are classified into four main types: prototype, stereotype, potential type, and latent type, The conception of clause is herein interpreted in a broad sense and thus the potential and latent types include NEXUS defined by Otto Jespersen. Hypotaxis which means subordination can be reduced to Parataxis with couplers such as conjunctive adverbs, hence the organization of unconnected coordinated sentences, Parataxis, have been developed to subordination expressing complex relationship between main thought and constituent parts thereof. | |||||||
書誌レコードID | ||||||||
収録物識別子タイプ | NCID | |||||||
収録物識別子 | AN10115061 | |||||||
書誌情報 |
情報処理学会研究報告自然言語処理(NL) 巻 1997, 号 69(1997-NL-120), p. 65-70, 発行日 1997-07-24 |
|||||||
Notice | ||||||||
SIG Technical Reports are nonrefereed and hence may later appear in any journals, conferences, symposia, etc. | ||||||||
出版者 | ||||||||
言語 | ja | |||||||
出版者 | 情報処理学会 |