@article{oai:ipsj.ixsq.nii.ac.jp:00010308, author = {渋谷, 雄 and 王, 震 and 倉本, 到 and 辻野, 嘉宏 and Yu, Shibuya and Zhen, Wang and Itaru, Kuramoto and Yoshihiro, Tsujino}, issue = {5}, journal = {情報処理学会論文誌}, month = {May}, note = {本論文では,ピンイン入力時に携帯電話の傾きを用いて中国語の声調を指定することで選択候補の個数を減らし,中国語漢字入力を高速化する手法を提案している.携帯電話の傾きを利用するため,携帯電話の表面に入力インタフェースを追加する必要がなく,ピンインと声調を同時に入力することができるために入力時間が増加しないという利点がある.提案手法を実装したプロトタイプを用いて実験を行い,提案手法はピンイン入力のみによる従来手法に比べて,約12%高速に入力できることを示している., In this paper, an effective Chinese character input method with the mobile phone is proposed. Compared with the conventional Pinyin method, the number of candidates is decreased with specifying the Chinese tone by tilting the mobile phone. The tilt operation does not need the additional input interface. Furthermore, the input time does not increase because the tone input by tilting is simultaneously done with the Pinyin method. From the experimental evaluation, we show that the proposed method can input the Chinese character about 12% faster than the Pinyin method.}, pages = {1566--1569}, title = {携帯電話の傾きにより声調を指定する中国語漢字入力手法}, volume = {47}, year = {2006} }