@techreport{oai:ipsj.ixsq.nii.ac.jp:00099165,
 author = {ファンラックフック and 池上, 智彦 and 高田, 秀志 and Phuc, PhanLac and Tomohiko, Ikegami and Hideyuki, Takada},
 issue = {46},
 month = {Mar},
 note = {通信技術の発展に伴い，遅延の極めて少ない通信環境での遠隔作業が可能になった．離れた場所にいる複数の音楽演奏者が，ネットワークを介してお互いの演奏を聴きながらリアルタイムに合奏する遠隔演奏もその一つである．このような演奏でも，対面演奏時の身振り手振りなどによる非言語インタラクションも同様にやり取りできるように支援する必要がある．本稿では，インタクラクションの一種である身振り手振りによる意思疎通を支援するためのジェスチャ交換システムを提案する．本システムでは，各種のセンサにより，演奏者のジェスチャを検出する．ジェスチャが発生した場合，演奏相手のコンピュータにジェスチャ情報を送信する．このジェスチャ情報を受信したコンピュータでは，送信した演奏者の姿を 3D アバターとして再現し，表示する．受信側の演奏者は 3D アバターの動きから，送信側の演奏者の意思を理解し、それを考慮して適切に演奏を合わせる．検証実験の結果から，システムが遠隔演奏に対して有益であり，正確性・有用性・利便性があることが示唆された．, The advancement of communication technology has paved way to perform remote works that require low latency communication connection. Remote ensemble is one of the examples that enable multiple musicians in remote locations to play ensemble in real time while listening to the performance of each other via network. In face-to-face ensemble, the musicians usually use body language to interact with each other for collaboration. This paper presents a gesture-exchange system to support interaction based on body language in remote ensemble. This system uses sensors to detect gestures of musician. When a gesture is detected, the gesture information will be sent to other musicians' computer. The computer that has received the gesture information will render the gestures by using 3D avatar of gestured musician. By watching the 3D avatars, the musician can understand each other's intention and take appropriate action. The experiment results have shown that this system has high accuracy, usefulness and convenience to play remote ensemble with multiple musicians.},
 title = {遠隔演奏におけるインタラクションを支援するためのジェスチャ交換システム},
 year = {2014}
}