@techreport{oai:ipsj.ixsq.nii.ac.jp:00049365, author = {清水, 徹 and 橋本, 和夫 and 山本, 誠一 and Tohru, Shimizu and Kazuo, Hashimoto and Seiichi, Yamamoto}, issue = {41(1993-NL-095)}, month = {May}, note = {従来、仮名漢字変換評価に用いられるテキストデータベースの規模は平仮名ベタ書き文章や文節区切り情報を記録したデータの整備が難しいために、比較的小さいものが多かった。本稿では、仮名漢字変換評価システム構成法について提案する。ここで提案する評価システムにおいては、漢字仮名交じり文章入力のみから形態素解析を処理を用いて平仮名ベタ書き文章と文節区切り情報を記録したデータを生成する。また、ここで提案する評価システムの評価能力について実験的な検証を行なった結果、仮名漢字変換率の評価誤差は0.4%以下で、仮名漢字変換方式や評価テキストに依存しないことが確かめられた。, The size of text corpus, usable for Kana-Kanji conversion evaluation, has been relatively small, because of the difficulty of keeping the consistency of text databases. This paper, first, proposes a new system configuration for Kana-Kanji conversion evaluation. The proposed evaluation system requires an input only from Kanji-Kana text database, and generates Kana text data and phrase boundary data with Morphological analyzer. Second, the accuracy of Kana-Kanji conversion rate observed by the proposed system is examined throughly by experiment. The result shows that the proposed system can estimate Kana-Kanji conversion rate within 0.4% of error, independent of kinds of text corpus and conversion methods.}, title = {漢字仮名変換を用いた仮名漢字変換率評価 -大規模テキストを対象とした仮名漢字変換評価システムの構成と性能評価-}, year = {1993} }