@techreport{oai:ipsj.ixsq.nii.ac.jp:00048862, author = {福本, 淳一 and 下畑, 光夫 and 桝井, 文人 and Jun-Ichi, Fukumoto and Mitsuo, Shimohata and Fumito, Masui}, issue = {63(1998-NL-126)}, month = {Jul}, note = {本稿では、7th Message Understanding Conference (MUC-7)において報告した日本語と英語の固有名詞抽出システムの抽出精度の比較結果について報告する。システムの比較は、抽出を行った抽出項目と抽出のための各モジュールの観点から行った。まず、各システムの構成と抽出方式について述べた後、MUC-7のformal runテストで用いた新聞記事100テキストを用いた場合のシステムの精度について述べる。最後に抽出結果から両システムの比較について述べる。, In this paper, we discuss comparison between Japanese and English Named Entity (NE) Recognition System which have been submitted to the 7th Message Understanding Conference (MUC-7). The comparison is done on the point of the kinds of NE types and recognition modules. Firstly, we will show system architecture and recognition mechanism of both NE systems. Then we will report system performance of the NE systems using 100 texts which are utilized in the formal run test of MUC-7 evaluation. Finally, we will discuss the comparison of the systems.}, title = {固有名詞抽出における日本語と英語の比較}, year = {1998} }