@techreport{oai:ipsj.ixsq.nii.ac.jp:00029014,
 author = {畠山, 正行 and 池田, 武徳 and 生井沢, 和也 and 松本, 賢人 and Masayuki, Hatakeyama and Takenori, Ikeda and Kazuya, Namaizawa and Yoshito, Matsumoto},
 issue = {57(2005-HPC-102)},
 month = {Jun},
 note = {本論文はOO分析記述言語OONJの記述規則の数が多く複雑で  理解し難さを解決するために考案されたドメインユーザ（以降，DUと略)にも使いこなせる簡潔なOO技術，すなわちsimpleOO技術を開発した報告である．それを適用してOONJの記述規則を四段階に分けたsimpleOONJ (oonj1，2，3，4と呼ぶ)に再構成設計し，記述を支援するエディタを開発した. 記述実験や記述例を検討した結果，oonj1 2共に狙い通りDUに充分に簡潔に書けること，記述エディタで更にやさしく使えることが検証され，その有効性が検証された．simpleOONJと記述エディタはDUが実際にOO技術を使いこなす際に有用であること，simpleOO技術が有効であることが立証できた．, We have already developed a Natural Japanese(NJ)-based, Object-oriented (OO) description language OONJ for the Domain Users (DUs) who are the experts of a certain professional domain in science/technology.   The DUs have pointed out that the description rules of OONJ are too many and complex.  To solve this problem, we have newly developed the "simpleOO" technology, and then designed a new simpleOONJ  as the four stage language series oonj1, 2, 3, 4 with its description editors. Some description experiments/examples have shown that the oonj1 and 2 are  simple enough for DUs, and that the description editor has provided far simpler environments than that without it.  As for the conclusion, the simpleOONJ based on the simpleOO technology have successfully been realized.},
 title = {ドメインユーザにもやさしいオブジェクト指向　自然日本語記述言語simpleOONJとその記述環境},
 year = {2005}
}