WEKO3
アイテム
複数翻訳候補に基づく日本語若者言葉の対訳推定
https://ipsj.ixsq.nii.ac.jp/records/230193
https://ipsj.ixsq.nii.ac.jp/records/230193b048ce8a-6971-4e99-9956-af1e8ee4cf95
| 名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
|---|---|---|
IPSJ-Z85-4W-02.pdf (1.3 MB)
|
Copyright (c) 2023 by the Information Processing Society of Japan
|
| Item type | National Convention(1) | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2023-02-16 | |||||||||||||||||
| タイトル | ||||||||||||||||||
| タイトル | 複数翻訳候補に基づく日本語若者言葉の対訳推定 | |||||||||||||||||
| 言語 | ||||||||||||||||||
| 言語 | jpn | |||||||||||||||||
| キーワード | ||||||||||||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||||||||||
| 主題 | 人工知能と認知科学 | |||||||||||||||||
| 資源タイプ | ||||||||||||||||||
| 資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_5794 | |||||||||||||||||
| 資源タイプ | conference paper | |||||||||||||||||
| 著者所属 | ||||||||||||||||||
| 東京都市大 | ||||||||||||||||||
| 著者所属 | ||||||||||||||||||
| 東京都市大 | ||||||||||||||||||
| 著者所属 | ||||||||||||||||||
| 東京都市大 | ||||||||||||||||||
| 著者所属 | ||||||||||||||||||
| 大連交通大 | ||||||||||||||||||
| 著者所属 | ||||||||||||||||||
| 大連交通大 | ||||||||||||||||||
| 著者所属 | ||||||||||||||||||
| 東京都市大 | ||||||||||||||||||
| 著者名 |
新子, 大晴
× 新子, 大晴
× 譚, 凱迅
× 王, 嘉慧
× 李, 亜森
× 王, 璐瑶
× 延澤, 志保
|
|||||||||||||||||
| 論文抄録 | ||||||||||||||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||||||||||||||
| 内容記述 | 本研究では，留学生との円滑なコミュニケーションを目的として，翻訳の難しい日本語若者言葉の対訳を推定する手法を提案する．提案手法は若者言葉を含む文を入力として，複数の翻訳器で翻訳を行い，訳文から対となる語句候補を抽出し，その中から適切な対訳語句を推定するものである．この手法を用いて，中国語と英語を対象にそれぞれ翻訳し，日本語の若者言葉に対して適切な対訳の推定に成功した． | |||||||||||||||||
| 書誌レコードID | ||||||||||||||||||
| 収録物識別子タイプ | NCID | |||||||||||||||||
| 収録物識別子 | AN00349328 | |||||||||||||||||
| 書誌情報 |
第85回全国大会講演論文集 巻 2023, 号 1, p. 815-816, 発行日 2023-02-16 |
|||||||||||||||||
| 出版者 | ||||||||||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||||||||||
| 出版者 | 情報処理学会 | |||||||||||||||||
