WEKO3
アイテム
Zero-Shot Cross-Lingual Transferの評判分析における多言語モデルとMT + 単言語モデルの性能比較
https://ipsj.ixsq.nii.ac.jp/records/226094
https://ipsj.ixsq.nii.ac.jp/records/226094eed8f6ff-38cb-4e72-86c1-913e186bb9d2
| 名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
|---|---|---|
IPSJ-NL23256002.pdf (1.1 MB)
|
Copyright (c) 2023 by the Information Processing Society of Japan
|
|
| オープンアクセス | ||
| Item type | SIG Technical Reports(1) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2023-05-20 | |||||||||
| タイトル | ||||||||||
| タイトル | Zero-Shot Cross-Lingual Transferの評判分析における多言語モデルとMT + 単言語モデルの性能比較 | |||||||||
| 言語 | ||||||||||
| 言語 | jpn | |||||||||
| 資源タイプ | ||||||||||
| 資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_18gh | |||||||||
| 資源タイプ | technical report | |||||||||
| 著者所属 | ||||||||||
| 茨城大学大学院理工学研究科情報工学専攻 | ||||||||||
| 著者所属 | ||||||||||
| 茨城大学大学院理工学研究科情報科学領域 | ||||||||||
| 著者所属(英) | ||||||||||
| en | ||||||||||
| Major in Computer and Information Sciences, Graduate School of Science and Engineering, Ibaraki University | ||||||||||
| 著者所属(英) | ||||||||||
| en | ||||||||||
| Graduate School of Science and Engineering, Department of Computer and Information Sciences, Ibaraki University | ||||||||||
| 著者名 |
佐藤, 匠真
× 佐藤, 匠真
× 新納, 浩幸
|
|||||||||
| 論文抄録 | ||||||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||||||
| 内容記述 | 多言語モデルを利用した Zero-shot Cross-Lingual Transfer とは言語 A の訓練データを利用して，多言語モデルを fine-tuning し，その fine-tuning したモデルを利用して言語 B のテストデータを解析する技術である．一方，言語 A から言語 B の翻訳機と言語 B の単言語モデルがあれば，言語 A の訓練データを言語 B に翻訳し，その翻訳したデータから言語 B の単言語モデルを fine-tuning できる．そしてその fine-tuning したモデルを利用して，言語 B のテストデータを解析できる．このように翻訳機が利用できれば単言語モデルであっても，Zero-shot Cross-Lingual transfer と同等の処理が可能になる．そして，多言語モデルの利用と MT+ 単言語モデルの利用のどちらが有効であるかは明らかではない．本論文では言語 A を英語，言語 B を日本語，またタスクを評判分析として，上記 2 つの手法（多言語モデル vs MT ＋ 単言語モデル）の性能比較を行い，先の未解明事項について考察する．実験の結果，MT が存在すれば，MT+ 単言語モデルの性能が高かったが，訓練データ（翻訳対象の文書）が少ない場合は，MT + 単言語モデルの性能は安定せず，平均的には MT+ 多言語モデルという組み合わせが最も性能が高かった． | |||||||||
| 書誌レコードID | ||||||||||
| 収録物識別子タイプ | NCID | |||||||||
| 収録物識別子 | AN10115061 | |||||||||
| 書誌情報 |
研究報告自然言語処理（NL） 巻 2023-NL-256, 号 2, p. 1-5, 発行日 2023-05-20 |
|||||||||
| ISSN | ||||||||||
| 収録物識別子タイプ | ISSN | |||||||||
| 収録物識別子 | 2188-8779 | |||||||||
| Notice | ||||||||||
| SIG Technical Reports are nonrefereed and hence may later appear in any journals, conferences, symposia, etc. | ||||||||||
| 出版者 | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 出版者 | 情報処理学会 | |||||||||
