{"metadata":{"_oai":{"id":"oai:ipsj.ixsq.nii.ac.jp:00214108","sets":["1164:5159:10515:10760"]},"path":["10760"],"owner":"44499","recid":"214108","title":["NICTにおける自動『同時通訳技術』のご紹介"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2021-11-24"},"_buckets":{"deposit":"e8b119e9-9589-4d4a-a7ba-ab97a557dc45"},"_deposit":{"id":"214108","pid":{"type":"depid","value":"214108","revision_id":0},"owners":[44499],"status":"published","created_by":44499},"item_title":"NICTにおける自動『同時通訳技術』のご紹介","author_link":["548680"],"item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"NICTにおける自動『同時通訳技術』のご紹介"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"招待講演（言語）","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_type_id":"4","publish_date":"2021-11-24","item_4_text_3":{"attribute_name":"著者所属","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"情報通信研究機構"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_publisher":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"情報処理学会","subitem_publisher_language":"ja"}]},"publish_status":"0","weko_shared_id":-1,"item_file_price":{"attribute_name":"Billing file","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"url":{"url":"https://ipsj.ixsq.nii.ac.jp/record/214108/files/IPSJ-SLP21139014.pdf","label":"IPSJ-SLP21139014.pdf"},"date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2023-11-24"}],"format":"application/pdf","billing":["billing_file"],"filename":"IPSJ-SLP21139014.pdf","filesize":[{"value":"71.6 kB"}],"mimetype":"application/pdf","priceinfo":[{"tax":["include_tax"],"price":"0","billingrole":"5"},{"tax":["include_tax"],"price":"0","billingrole":"6"},{"tax":["include_tax"],"price":"0","billingrole":"22"},{"tax":["include_tax"],"price":"0","billingrole":"44"}],"accessrole":"open_date","version_id":"43d2af9a-6955-4b18-947d-41cd401c41ec","displaytype":"detail","licensetype":"license_note","license_note":"Copyright (c) 2021 by the Information Processing Society of Japan"}]},"item_4_creator_5":{"attribute_name":"著者名","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"内山, 将夫"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_4_source_id_9":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN10442647","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_4_textarea_12":{"attribute_name":"Notice","attribute_value_mlt":[{"subitem_textarea_value":"SIG Technical Reports are nonrefereed and hence may later appear in any journals, conferences, symposia, etc."}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_18gh","resourcetype":"technical report"}]},"item_4_source_id_11":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"2188-8663","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_4_description_7":{"attribute_name":"論文抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"NICT では，総務省委託研究開発「多言語翻訳技術の高度化に関する研究開発」のメンバーとして，自動『同時通訳技術』の研究開発を実施している．本講演では，1．本プロジェクトの背景・アウトカム目標・推進体制・昨年度の実証実験などの概要 2．自動同時通訳における機械翻訳（同時翻訳）の適用法 3．同時翻訳を実施するために開発するコーパス 4．同時翻訳のこれまでの成果の概略 5．今後の課題について紹介する．","subitem_description_type":"Other"}]},"item_4_biblio_info_10":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicPageEnd":"1","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"研究報告音声言語情報処理（SLP）"}],"bibliographicPageStart":"1","bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2021-11-24","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"14","bibliographicVolumeNumber":"2021-SLP-139"}]},"relation_version_is_last":true,"weko_creator_id":"44499"},"id":214108,"updated":"2025-01-19T16:53:56.032495+00:00","links":{},"created":"2025-01-19T01:14:56.500969+00:00"}