@techreport{oai:ipsj.ixsq.nii.ac.jp:00212156, author = {森田, 正大 and Masahiro, Morita}, issue = {44}, month = {Jul}, note = {本研究は,双方の文化的な差異を考慮したコミュニケーションプロセスであるトランスクリエーション(Transcreation)の概念を利用し,多様な学習者の学習行動意欲促進に繋がるプログラミング教育方法の開発を目指す.そのためには,学習者の文化的な差異を測り,新たな教育プランを導出するためのツール「トランスクリエ ーションスケール (Transcreation Scale)」が必要となる.そこで,M 大学経営学部情報コースのゼミで行われたプログラミング教育において行動観察および学習者に対するアンケート調査を実施し,トランスクリエーションスケー ルの創造を行うとともに,それを活用した学習者の学習行動意欲促進に繋がるプログラミング教育方法の開発に取り組む., This research aims to develop a programming education method that leads to the promotion of learning behavior motivation of various learners by using the concept of Transcreation, which is a communication process that considers the cultural differences between the people. For that purpose, a tool "Transcreation Scale" for measuring the cultural differences of learners and deriving a new educational plan is required. Therefore, we conducted a behavioral observation and a questionnaire survey for learners in the programming education conducted at the seminar of the Information Course of the Faculty of Business Administration of M University. Then, while creating Transcreation Scale, we will work on the development of a programming education method that will lead to the promotion of learners' motivation for learning behavior by utilizing it.}, title = {トランスクリエーションを利用したプログラミング教育方法の開発-トランスクリエーションスケールの創造と活用-}, year = {2021} }