@techreport{oai:ipsj.ixsq.nii.ac.jp:00194296, author = {Chenhui, Chu and 梶原, 智之 and 中島, 悠太 and 長原, 一 and 渡辺, 理和 and 大久保, 規子}, issue = {8}, month = {Feb}, note = {環境法の参加指標を作成するために,対象国の法律を翻訳した上比較と統計分析を行う必要がある.対象国の法律の数は膨大であり,翻訳するには多言語機械翻訳システムの導入が望ましい.本研究では高精度な法律ドメインの多言語機械翻訳システムの実現を目指し,法律ドメイン対訳コーパスの構築やローリソース言語対への適応を行い,その有効性を検証した.}, title = {多国間法律の比較と統計分析のための多言語機械翻訳}, year = {2019} }