@inproceedings{oai:ipsj.ixsq.nii.ac.jp:00132790, book = {全国大会講演論文集}, issue = {ネットワーク}, month = {Sep}, note = {現在, 鉄道総合技術研究所では, 日本の鉄道技術において使用される語彙を体系化することを目的に, 鉄道技術用語辞典の編集を全所的な事業として実施している。具体的には, 鉄道の各技術分野ごとに使用頻度の高い語彙を抽出し, 用語間の関連を整理した上で, 各用語の重要度に応じた内容説明を与えるという方法を取っている。本用語辞典は, 印刷物としての出版以外に, CD-ROMやインターネットを使った提供も予定している。本稿では, インターネット版鉄道技術用語辞典における多言語化の試みについて述べる。}, publisher = {情報処理学会}, title = {多言語により検索可能な鉄道技術用語辞典}, volume = {第55回}, year = {1997} }