漢字字体規範データベース（HNG）の活用 ―漢字字体と文献の性格―

• Item type: Symposium(1)
• 公開日: 2011-12-09
• タイトル: 漢字字体規範データベース（HNG）の活用 ―漢字字体と文献の性格―
• タイトル / 言語: en
• タイトル: Practical use of the Hanzi Normative Glyphs (HNG) database: standard of writing and character of texts
• 言語: jpn
• キーワード / 主題Scheme: Other
• キーワード / 主題: 文字情報
• 資源タイプ / 資源タイプ識別子: http://purl.org/coar/resource_type/c_5794
• 資源タイプ: conference paper
• 著者所属: 北海道大学
• 著者所属: 北海道大学
• 著者所属: 国立国語研究所
• 著者所属: 北海道大学
• 著者所属: 北海道大学
• 著者所属(英): en
• 著者所属(英): Hokkaido University
• 著者所属(英): en
• 著者所属(英): Hokkaido University
• 著者所属(英): en
• 著者所属(英): National Institute for Japanese Language and Linguistics
• 著者所属(英): en
• 著者所属(英): Hokkaido University
• 著者所属(英): en
• 著者所属(英): Hokkaido University
• 著者名: 石塚, 晴通; 池田, 証寿; 高田, 智和; 岡墻, 裕剛; 斎木, 正直
• 著者名(英): Ishizuka, Harumichi; Ikeda, Shōju; Takada, Tomokazu; Okagaki, Hirotaka; Saiki, Masanao
• 論文抄録 / 内容記述タイプ: Other
• 論文抄録 / 内容記述: 漢字字体の各時代・各地域の標準と，その変遷を見る上では，漢字字体規範でデータベース（略称HNG）は有用な資料である。HNG は，初唐標準字体に至る中国南北朝・隋文献における標準字体の存在と中国周辺民族の漢字文献における標準字体を示し，また日本上代から近世初期に至る漢字文献における漢字字体を示す。HNGはそれ自体としては確固たる結論には結びつかないが，発展性のあるテーマの観点を示し得ることを，親鸞の著作と明恵の著作との対比を例として述べる。
• 論文抄録(英) / 内容記述タイプ: Other
• 論文抄録(英) / 内容記述: The ‘Database of the Normative Glyphs in Hanzi Script’ (abbreviated as HNG) is a useful tool for observing the standard of writing in each time period and geographical regions. In the HNG database, we now have shown the standard of writing in texts of the Nanbeichao, the Sui and early Tang dynasties; the standard in Chinese language material written by the non-Chinese peoples around China; as well as the standard in Chinese language manuscripts written in Japan, starting from earliest times to the beginning of the modern era. Furthermore, since the HNG database in itself does not offer any particular conclusions, the author suggests possible research topics, such as the comparison of Shinran and Myōe manuscripts, as examples for a meaningful application of data.
• 書誌情報: じんもんこん2011論文集; 巻 2011, 号 8, p. 339-346, 発行日 2011-12-03
• 出版者 / 言語: ja
• 出版者: 情報処理学会